'Quem acabou com quem?'

Se há perguntas que me 'lixam o juízo' totalmente é aquela famosa pergunta que se segue sempre ao dialogo de:
-Então e a namorada?
-Acabámos.
-Acabaram?! Acabaram como ?
-Acabando...

Ao que (normalmente) respondem:

-Mas quem é que acabou com quem?


--'


Minha Gente (!)

Não são precisas duas pessoas para começarem uma relação???
E não são, essas duas pessoas que vivem a relação?
...
Se assim o é, porque raio haveria de ser apenas uma a termina-la??

E o pior é quando nós dizemos :

- Acabámos as duas. Chegou ao fim. Não estamos chateadas ou assim, acabou simplesmente.
- Óh mas houve apenas uma que acabou mesmo.

Mas que importa isso ? Se acabou para os dois lados, o que importa ter sido a ou b a dizer -Acabou.

Não entendo !